Loi 2002/189 parue au JO le 18/07/2002
Texte complet https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=OJ:L:2002:189:FULL&from=FR
Concernant le choix des indicateurs:
<blockquote>
<font 15.9927px font-family: serif transform: scaleX(0.792501);/serif;;inherit;;inherit>Les indicateurs communs du niveau sonore sélectionnés</font><font 15.9927px font-family: serif transform: scaleX(0.809577);/serif;;inherit;;inherit>sont L</font><font 9.59533px font-family: serif transform: scaleX(0.661704);/serif;;inherit;;inherit>den</font><font 15.9927px font-family: serif transform: scaleX(0.812157);/serif;;inherit;;inherit>, pour évaluer la gêne, et L</font><font 9.59533px font-family: serif transform: scaleX(0.710004);/serif;;inherit;;inherit>night</font><font 15.9927px font-family: serif transform: scaleX(0.803148);/serif;;inherit;;inherit>, pour évaluer les</font><font 15.9927px font-family: serif transform: scaleX(0.801729);/serif;;inherit;;inherit>perturbations du sommeil. Il est également utile de</font><font 15.9927px font-family: serif transform: scaleX(0.75349);/serif;;inherit;;inherit>permettre aux États membres d’utiliser des indicateurs</font><font 15.9927px font-family: serif transform: scaleX(0.76669);/serif;;inherit;;inherit>complémentaires afin de surveiller ou de maîtriser</font><font 15.9927px font-family: serif transform: scaleX(0.757988);/serif;;inherit;;inherit>certaines situations particulières en matière de bruit.</font>
</blockquote>